● On air now · ਟੀਵੀ ਪੰਜਾਬ

Punjabi News · Since 2013

TOP News

  • 2 hospitalized after CN Rail train derails into Skeena River near Terrace, B.C. – CBC
  • Church bell found in ditch after being reported stolen: Manitoba RCMP – Global News
  • Ontario secondary teachers vote 96% in favour of strike mandate – Global News
  • Carney government tweaks controversial bill to fast-track pipelines and mines – CBC
  • Canada and China Draw Closer with Expanded Trade Pact – WSJ
  • Suspects arrested during property crime bust await bail hearings – paNOW
  • Cadet captain paralyzed from waist down after Hamilton attack – Global News
  • New Program Aims to Bring Up to 20 Doctors to the Province Each Year – VOCM
  • Fear, outrage grow as Quebec moves to ban religious symbols for elementary students – CBC
  • Calgary high school says too many students are getting food delivered – CBC
  • Churchill Falls Dominates Question Period as Ministers Dodge Opposition’s Question – VOCM
  • Off-duty Sudbury police sergeant charged with assault after Mississauga hotel altercation – Sudbury News
  • Kinew targets business expansion, affordability in last Throne Speech ahead of election call – The Globe and Mail
  • Carney looks to China as Trump tariffs squeeze Canada's car industry – BBC
  • 2 hospitalized after CN Rail train derails into Skeena River near Terrace, B.C. – CBC
  • Church bell found in ditch after being reported stolen: Manitoba RCMP – Global News
  • Ontario secondary teachers vote 96% in favour of strike mandate – Global News
  • Carney government tweaks controversial bill to fast-track pipelines and mines – CBC
  • Canada and China Draw Closer with Expanded Trade Pact – WSJ
  • Suspects arrested during property crime bust await bail hearings – paNOW
  • Cadet captain paralyzed from waist down after Hamilton attack – Global News
  • New Program Aims to Bring Up to 20 Doctors to the Province Each Year – VOCM
  • Fear, outrage grow as Quebec moves to ban religious symbols for elementary students – CBC
  • Calgary high school says too many students are getting food delivered – CBC
  • Churchill Falls Dominates Question Period as Ministers Dodge Opposition’s Question – VOCM
  • Off-duty Sudbury police sergeant charged with assault after Mississauga hotel altercation – Sudbury News
  • Kinew targets business expansion, affordability in last Throne Speech ahead of election call – The Globe and Mail
  • Carney looks to China as Trump tariffs squeeze Canada's car industry – BBC

ਅਮਰੀਕਾ ਨੇ ਕੱਢੀ ਕੈਨੇਡਾ ਨਾਲ ਦੁਸ਼ਮਣੀ! Canada News Bulletin


VANCOUVER:  ਪੰਜਾਬ ਦੇ ਜ਼ਿਲ੍ਹਾ ਜਲੰਧਰ ਦੇ ਕਸਬੇ ਗੋਰਾਇਆ ਦੀ ਰਹਿਣ ਵਾਲੀ ਅਤੇ ਹੁਣ ਕੈਨੇਡਾ ਵਿੱਚ ਵਸੀ ਪੱਲਵੀ ਮੁਖੀਜਾ ਨੇ ਦੇਸ਼ ਦਾ ਨਾਂ ਰੋਸ਼ਨ ਕੀਤਾ ਹੈ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਸਰੀ ਸਥਿਤ ‘ਬੈੱਲ ਪਰਫਾਰਮਿੰਗ ਆਰਟਸ ਸੈਂਟਰ’ ਵਿਖੇ 25 ਜੁਲਾਈ ਨੂੰ ਕਰਵਾਏ ਗਏ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ‘ਮਿਸਿਜ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਵਰਲਡ 2026’ ਦਾ ਖ਼ਿਤਾਬ ਆਪਣੇ ਨਾਂ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮੁਕਾਬਲੇ ਵਿੱਚ ਪੂਰੇ ਕੈਨੇਡਾ ਤੋਂ ਲਗਭਗ 60 ਔਰਤਾਂ ਨੇ ਭਾਗ ਲਿਆ ਸੀ। ਪੱਲਵੀ ਨੇ ਆਤਮ-ਵਿਸ਼ਵਾਸ, ਸ਼ਖ਼ਸੀਅਤ, ਖ਼ੂਬਸੂਰਤੀ ਅਤੇ ਸਟੇਜ ਪ੍ਰੈਜ਼ੈਂਸ ਵਰਗੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਦੌਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੇਹਤਰੀਨ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨ ਕਰਦਿਆਂ ਇਹ ਮੁਕਾਮ ਹਾਸਲ ਕੀਤਾ। ਤਾਜਪੋਸ਼ੀ ਦੀ ਰਸਮ ਦੌਰਾਨ ਸਾਬਕਾ ਜੇਤੂ ਫੈਲਨ ਸ਼ਿਲਾਂਥੀ ਨੇ ਪੱਲਵੀ ਦੇ ਸਿਰ ‘ਤੇ ਤਾਜ ਸਜਾਇਆ, ਜਦਕਿ ‘ਸੇਵ ਦ ਮਦਰਜ਼’ ਸੰਸਥਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰ ਰਹੀ ਸੈਮੀ ਨੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਜੇਤੂ ਦਾ ਸੈਸ਼ ਪਹਿਨਾਇਆ। ਇਸ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੇ ਪਲ ‘ਤੇ ਪੂਰਾ ਹਾਲ ਤਾਲੀਆਂ ਦੀ ਗੂੰਜ ਨਾਲ ਗੂੰਜ ਉੱਠਿਆ। ਖ਼ੂਬਸੂਰਤੀ ਦੇ ਇਸ ਮੰਚ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ, ਪੱਲਵੀ ਪੇਸ਼ੇ ਤੋਂ ਇੱਕ ਰਜਿਸਟਰਡ ਨਰਸ ਹੈ, ਜੋ ਲੰਬੇ ਸਮੇਂ ਦੀ ਦੇਖਭਾਲ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਿਭਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਉਹ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਦੀ ਮਾਨਸਿਕ ਅਤੇ ਭਾਵਨਾਤਮਕ ਭਲਾਈ ਲਈ ਦ੍ਰਿੜਤਾ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਇਸ ਮੰਚ ਰਾਹੀਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਮੁੱਖ ਮਕਸਦ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਇਹ ਜਾਗਰੂਕਤਾ ਫੈਲਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਬਜ਼ੁਰਗਾਂ ਨੂੰ ਵੀ ਬਰਾਬਰ ਦਾ ਮਾਣ-ਸਤਿਕਾਰ ਅਤੇ ਧਿਆਨ ਮਿਲੇ। ਆਪਣੀ ਇਸ ਜਿੱਤ ‘ਤੇ ਧੰਨਵਾਦ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਿਆਂ ਪੱਲਵੀ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਇਹ ਤਾਜ ਮੇਰੇ ਲਈ ਸਿਰਫ਼ ਇੱਕ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਇੱਕ ਮਕਸਦ ਨਾਲ ਭਰਪੂਰ ਮੰਚ ਹੈ। ਮੈਂ ਆਪਣੀ ਆਵਾਜ਼ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਾਰਥਕ ਬਦਲਾਅ ਲਿਆਉਣ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਦਿਲ ਦੇ ਕਰੀਬੀ ਮੁੱਦਿਆਂ ਲਈ ਆਵਾਜ਼ ਬੁਲੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਕਰਾਂਗੀ। ਉਨ੍ਹਾਂ ਆਸ ਪ੍ਰਗਟਾਈ ਕਿ ਉਹ ‘ਮਿਸਿਜ਼ ਕੈਨੇਡਾ ਵਰਲਡ 2026’ ਵਜੋਂ ਪੂਰੀ ਨਿਮਰਤਾ ਅਤੇ ਹਮਦਰਦੀ ਨਾਲ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕਰਨਗੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਸਮਾਜਿਕ ਕਾਰਜਾਂ ਰਾਹੀਂ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਜੀਵਨ ‘ਚ ਹਾਂਪੱਖੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਉਂਦੇ ਰਹਿਣਗੇ। ਪੱਲਵੀ ਦੀ ਇਸ ਪ੍ਰਾਪਤੀ ਨਾਲ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਗ੍ਰਹਿ ਨਗਰ ਗੋਰਾਇਆ ਅਤੇ ਪੂਰੇ ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਈਚਾਰੇ ਵਿੱਚ ਖ਼ੁਸ਼ੀ ਦੀ ਲਹਿਰ ਹੈ।

ਕੈਨੇਡਾ ਵਾਲਿਆਂ ਦੀ ਕਮਾਈ ਵਿਚ ਵਾਧਾ ਹੋ ਰਿਹਾ ਹੈ ਪਰ ਇਸਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਉਹ ਖਰਚੇ ਘਟਾਉਣ ਵਾਸਤੇ ਮਜਬੂਰ ਹੋ ਰਹੇ ਹਨ। ਤਾਜ਼ਾ ਅੰਕੜੇ ਰੁਜ਼ਗਾਰ ਖੇਤਰ ਦੀ ਵੰਨ-ਸੁਵੰਨੀ ਤਸਵੀਰ ਪੇਸ਼ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਮੁਤਾਬਕ ਇਕ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਦੀ ਔਸਤ ਹਫ਼ਤਾਵਰੀ ਕਮਾਈ ਵਧ ਕੇ 1338 ਡਾਲਰ ਹੋ ਗਈ ਹੈ ਅਤੇ ਸਾਲਾਨਾ ਆਧਾਰ ’ਤੇ 3.4 ਫ਼ੀਸਦੀ ਵਾਧਾ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ‘ਵੈਨਕੂਵਰ ਸਨ’ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਮੁਤਾਬਕ ਰਾਜਾਂ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਨੂਨਾਵਤ ਦੇ ਲੋਕ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ 1,862 ਡਾਲਰ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ਕਮਾ ਰਹੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਹ ਅੰਕੜਾ ਸਭ ਤੋਂ ਹੇਠਲੀ ਕਮਾਈ ਵਾਲੇ ਸੂਬੇ ਵਿਚ ਮਿਲ ਰਹੇ ਮਿਹਨਤਾਨੇ ਤੋਂ 700 ਡਾਲਰ ਵੱਧ ਬਣਦਾ ਹੈ।  ਇਕ ਸਾਲ ਪਹਿਲਾਂ ਨੂਨਾਵਤ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਔਸਤ ਕਮਾਈ 1,747 ਡਾਲਰ ਦਰਜ ਕੀਤੀ ਗਈ ਅਤੇ ਹੁਣ ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ 115 ਡਾਲਰ ਵੱਧ ਮਿਲ ਰਹੇ ਹਨ। ਨੌਰਥ ਵੈਸਟ ਟੈਰਟ੍ਰੀਜ਼ ਵਿਚ ਇਕ ਹਫ਼ਤੇ ਦੀ ਔਸਤ ਕਮਾਈ 1,765 ਡਾਲਰ, ਯੂਕੌਨ ਵਿਚ 1,505 ਡਾਲਰ, ਐਲਬਰਟਾ ਵਿਚ 1,378 ਡਾਲਰ, ਉਨਟਾਰੀਓ ਵਿਚ 1,377 ਡਾਲਰ, ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਵਿਚ 1,354 ਡਾਲਰ, ਸਸਕੈਚਵਨ ਵਿਚ 1,298 ਡਾਲਰ ਅਤੇ ਕਿਊਬੈਕ ਵਿਚ 1,266 ਡਾਲਰ ਬਣਦੀ ਹੈ। ਮੈਨੀਟੋਬਾ, ਨੋਵਾ ਸਕੋਸ਼ੀਆ ਅਤੇ ਨਿਊ ਬ੍ਰਨਜ਼ਵਿਕ ਦੇ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ 1,200 ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਆਮਦਨ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਪਰ ਪ੍ਰਿੰਸ ਐਡਵਰਡ ਆਇਲੈਂਡ ਵਿਚ ਅੰਕੜਾ 1,189 ਡਾਲਰ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਕ ਪਾਸੇ ਉਜਰਤ ਦਰਾਂ ਵਧ ਰਹੀਆਂ ਹਨ ਤਾਂ ਦੂਜੇ ਪਾਸੇ ਮਹਿੰਗਾਈ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਪਰਿਵਾਰਾਂ ਨੂੰ ਬਜਟ ਕਟੌਤੀ ਵਾਸਤੇ ਮਜਬੂਰ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ। ਟੀ.ਡੀ. ਦੇ ਤਾਜ਼ਾ ਸਰਵੇਖਣ ਮੁਤਾਬਕ ਤਕਰੀਬਨ 35 ਫ਼ੀਸਦੀ ਲੋਕਾਂ ਨੇ ਮੌਜੂਦਾ ਗਰਮੀਆਂ ਦੌਰਾਨ ਖ਼ਰਚਾ ਘਟਾਉਣ ਦਾ ਟੀਚਾ ਮਿੱਥਿਆ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਕਾਰਨ ਗਰੌਸਰੀ, ਫ਼ਿਊਲ ਅਤੇ ਰਿਹਾਇਸ਼ ਉਤੇ ਵਧ ਰਿਹਾ ਖ਼ਰਚ ਹੈ।  ਸਟੈਟਸਕੈਨ ਦੇ ਅੰਕੜਿਆਂ ਮੁਤਾਬਕ ਗਰੌਸਰੀ ਕੀਮਤਾਂ ਵਧਣ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਕੁਲ ਮਹਿੰਗਾਈ ਤੋਂ ਜ਼ਿਆਦਾ ਤੇਜ਼ ਹੈ ਅਤੇ 17 ਮਹੀਨੇ ਤੋਂ ਇਹੋ ਰੁਝਾਨ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ।

ਅਮਰੀਕਾ ਵੱਲੋਂ ਵਿਨੀਪੈਗ ਸਥਿਤ ਆਪਣਾ ਕੌਂਸਲੇਟ ਪੜਾਅਵਾਰ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਯੋਜਨਾ ਬਣਾਈ ਗਈ ਹੈ। ਅਮਰੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਮੁਤਾਬਕ, ਇਸ ਦੀਆਂ ਕੂਟਨੀਤਕ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀਆਂ ਹੁਣ ਓਟਾਵਾ ਸਥਿਤ ਅਮਰੀਕੀ ਦੂਤਾਵਾਸ ਨੂੰ ਸੌਂਪੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ। ਰਾਸ਼ਟਰਪਤੀ ਡੋਨਾਲਡ ਟਰੰਪ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਨੇ ਖਰਚੇ ਘਟਾਉਣ ਅਤੇ ਕੰਮਕਾਜ ਨੂੰ ਸੁਚਾਰੂ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਇਸ ਇਕਲੌਤੇ ਕੌਂਸਲੇਟ ਸਮੇਤ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ 5 ਛੋਟੇ ਮਿਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਅਮਰੀਕੀ ਕਾਂਗਰਸ ਨੂੰ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਵਿਨੀਪੈਗ ਸਥਿਤ ਇਹ ਦਫ਼ਤਰ ਵੀਜ਼ਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ ਸੀ, ਪਰ ਵਪਾਰਕ ਸਬੰਧਾਂ ਨੂੰ ਮਜ਼ਬੂਤ ਕਰਨ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਨੀਤੀਆਂ ਨੂੰ ਅੱਗੇ ਵਧਾਉਣ ਦਾ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਸੀ। ਇੱਥੇ 20 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਕੰਮ ਕਰ ਚੁੱਕੇ ਸਾਬਕਾ ਸਿਆਸੀ ਅਤੇ ਆਰਥਿਕ ਮਾਹਿਰ ਬ੍ਰੈਡ ਕਿਰਬੀਸਨ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਸ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ ਨਾਲ ਅਮਰੀਕਾ, ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਇੱਕ ਵੱਡੇ ਹਿੱਸੇ ਨਾਲੋਂ ਆਪਣਾ ਸਿੱਧਾ ਸੰਪਰਕ ਗੁਆ ਬੈਠੇਗਾ। ਉਹਨਾਂ ਅਨੁਸਾਰ ਕੈਲਗਰੀ ਅਤੇ ਟੋਰਾਂਟੋ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਦੇ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਵਪਾਰਕ ਮੁੱਦਿਆਂ ਨੂੰ ਸੁਲਝਾਉਣ ਲਈ ਵਿਨੀਪੈਗ ਵਿੱਚ ਕੌਂਸਲੇਟ ਦਾ ਹੋਣਾ ਬਹੁਤ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸੀ। ਇਹ ਫੈਸਲਾ ਮੈਨੀਟੋਬਾ ਦੇ ਪ੍ਰੀਮੀਅਰ ਵੈਬ ਕਿਨਿਊ ਅਤੇ ਟਰੰਪ ਪ੍ਰਸ਼ਾਸਨ ਵਿਚਕਾਰ ਵਪਾਰਕ ਟੈਰਿਫ਼ਾਂ ਨੂੰ ਲੈ ਕੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਤਣਾਅ ਦੇ ਵਿਚਕਾਰ ਆਇਆ ਹੈ।

ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਜੰਗਲੀ ਅੱਗ ਵਿਭਾਗ ਦੇ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਅਨੁਸਾਰ ਸੂਬੇ ਦੇ ਕਈ ਹਿੱਸਿਆਂ ਵਿੱਚ ਅੱਗ ਬਹੁਤ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਫੈਲ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਬੇਕਾਬੂ ਹੁੰਦੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਬੀ.ਸੀ. ਵਾਈਲਡਫਾਇਰ ਸਰਵਿਸ ਦੇ ਨਿਰਦੇਸ਼ਕ ਕਲਿਫ ਚੈਪਮੈਨ ਨੇ ਕਿਹਾ ਕਿ ਸੁੱਕੇ ਮੌਸਮ ਅਤੇ 85 ਤੋਂ 100 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟੇ ਦੀ ਰਫ਼ਤਾਰ ਨਾਲ ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਹਵਾਵਾਂ ਕਾਰਨ ਸਥਿਤੀ “ਧਮਾਕੇਦਾਰ ਅਤੇ ਅਤਿ ਖਤਰਨਾਕ” ਬਣ ਗਈ ਹੈ। ਵਰਨਨ ਦੇ ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ ਲੱਗੀ ‘ਬ੍ਰੈਡਲੀ ਕ੍ਰੀਕ’ ਅੱਗ ਨੇ ਲਗਭਗ 230 ਘਰਾਂ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਹੈ ਅਤੇ ਇਹ 2,852 ਹੈਕਟੇਅਰ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਫੈਲ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ਮੰਗਲਵਾਰ ਤੱਕ ਸੂਬੇ ਵਿੱਚ 120 ਥਾਵਾਂ ‘ਤੇ ਅੱਗ ਲੱਗੀ ਹੋਈ ਸੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 15 ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਜੰਗਲਾਤ ਮੰਤਰੀ ਰਵੀ ਪਰਮਾਰ ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਮੁਲਾਜ਼ਮ ਅਤੇ ਸਥਾਨਕ ਫਾਇਰ ਵਿਭਾਗ ਲੋਕਾਂ ਦੇ ਘਰਾਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਲੱਗੇ ਹੋਏ ਹਨ। ਇਸ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਮੈਕਸੀਕੋ ਅਤੇ ਆਸਟ੍ਰੇਲੀਆ ਤੋਂ ਵੀ ਫਾਇਰਫਾਈਟਰਜ਼ ਮਦਦ ਲਈ ਪਹੁੰਚ ਰਹੇ ਹਨ। ਅਗਸਤ ਅਤੇ ਸਤੰਬਰ ਦੇ ਮਹੀਨੇ ਅੱਗ ਦੇ ਲਿਹਾਜ਼ ਨਾਲ ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਹੁੰਦੇ ਹਨ, ਇਸ ਲਈ ਆਉਣ ਵਾਲੇ ਹਫ਼ਤੇ ਕਾਫ਼ੀ ਚੁਣੌਤੀਪੂਰਨ ਰਹਿਣਗੇ। ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਮੈਨੇਜਮੈਂਟ ਮੰਤਰੀ ਕੈਲੀ ਗ੍ਰੀਨ ਅਨੁਸਾਰ 37 ਨਿਕਾਸੀ ਹੁਕਮ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਹਨ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਲਗਭਗ 8,000 ਲੋਕ ਅਤੇ 7,300 ਜਾਇਦਾਦਾਂ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। 37 ਅਲਰਟਾਂ ਹੇਠ ਆਉਂਦੇ 7,100 ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਵੇਲੇ ਘਰ ਛੱਡਣ ਲਈ ਤਿਆਰ ਰਹਿਣ ਲਈ ਕਿਹਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਸਾਰੇ ਨਾਗਰਿਕਾਂ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਆਪਣੇ ਪਾਲਤੂ ਜਾਨਵਰਾਂ ਲਈ ਜ਼ਰੂਰੀ ਸਾਮਾਨ ਦਾ ਬੈਗ ਤਿਆਰ ਰੱਖਣ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ।

ਕੈਨੇਡਾ ਵਿਚ ਉਡਦੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਟੱਕਰ ਦਾ ਦਿਲ ਕੰਬਾਊ ਮਾਮਲਾ ਸਾਹਮਣੇ ਆਇਆ ਹੈ ਅਤੇ ਘੱਟੋ ਘੱਟ ਇਕ ਜਣੇ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋਣ ਦੀ ਰਿਪੋਰਟ ਹੈ। ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਕੋਲੰਬੀਆ ਦੇ ਚਿਲੀਵੈਕ ਨੇੜੇ ਵਾਪਰੇ ਹਾਦਸੇ ਮਗਰੋਂ ਇਕ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਤਬਾਹ ਹੋ ਕੇ ਝੀਲ ਵਿਚ ਡਿੱਗ ਗਿਆ ਜਦਕਿ ਦੂਜਾ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ’ਤੇ ਲੈਂਡ ਕਰਨ ਵਿਚ ਸਫ਼ਲ ਰਿਹਾ ਅਤੇ ਇਸ ਦੇ ਪਾਇਲਟ ਦੀ ਜਾਨ ਬਚ ਗਈ। ਆਰ.ਸੀ.ਐਮ.ਪੀ. ਨੇ ਦੱਸਿਆ ਕਿ ਅੰਡਰ ਵਾਟਰ ਰਿਕਵਰੀ ਟੀਮ ਵੱਲੋਂ ਝੀਲ ਵਿਚ ਡਿੱਗੇ ਹਵਾਈ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਮਲਬਾ ਅਤੇ ਪਾਇਲਟ ਦੀ ਦੇਹ ਬਾਹਰ ਕੱਢੀ ਗਈ। ਫ਼ਿਲਹਾਲ ਮਰਨ ਵਾਲੇ ਪਾਇਲਟ ਦੀ ਪਛਾਣ ਪੁਲਿਸ ਵੱਲੋਂ ਜਨਤਕ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਗਈ।  ਕੈਨੇਡਾ ਦੇ ਟ੍ਰਾਂਸਪੋਰਟੇਸ਼ਨ ਸੇਫ਼ਟੀ ਬੋਰਡ ਵੱਲੋਂ ਹਾਦਸੇ ਦੇ ਕਾਰਨਾਂ ਦੀ ਪੜਤਾਲ ਕੀਤੀ ਜਾ ਰਹੀ ਹੈ। ਫ਼ੈਡਰਲ ਏਜੰਸੀ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋ ਸੈਸਨਾ 172 ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ ਟੱਕਰ ਹੋਈ ਅਤੇ ਇਕ ਜਹਾਜ਼ ਦਾ ਮਲਬਾ ਚਿਲੀਵੈਕ ਦੇ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਨੇੜਲੇ ਤਲਾਬ ਵਿਚੋਂ ਮਿਲਿਆ। ਉਧਰ, ਗਰੀਸ ਵਿਚ ਜੰਗਲਾਂ ਦੀ ਅੱਗ ਬੁਝਾ ਰਹੇ ਦੋ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰਾਂ ਦੀ ਅਸਮਾਨ ਵਿਚ ਟੱਕਰ ਹੋਣ ਮਗਰੋਂ 2 ਜਣਿਆਂ ਦੀ ਮੌਤ ਹੋ ਗਈ। ਹਾਦਸੇ ਦੀ ਵੀਡੀਓ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ’ਤੇ ਵਾਇਰਲ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ ਜਿਸ ਵਿਚ ਦੇਖਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਟੱਕਰ ਮਗਰੋਂ ਇਕ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਧਰਤੀ ’ਤੇ ਡਿੱਗ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਜਦਕਿ ਦੂਜਾ ਡਾਵਾਂਡੋਲ ਹਾਲਤ ਵਿਚ ਅੱਗੇ ਲੰਘਦਾ ਨਜ਼ਰ ਆਉਂਦਾ ਹੈ।  ਫਾਇਰ ਡਿਪਾਰਟਮੈਂਟ ਮੁਤਾਬਕ ਦੋਹਾਂ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰਾਂ ਵਿਚ 2-2 ਜਣੇ ਸਵਾਰ ਸਨ ਅਤੇ ਧਰਤੀ ’ਤੇ ਡਿੱਗੇ ਹੈਲੀਕਾਪਟਰ ਵਿਚ ਸਵਾਰ 2 ਜਣਿਆਂ ਦੀਆਂ ਲਾਸ਼ਾਂ ਤੱਕ ਪੁੱਜਣ ਦੇ ਯਤਨ ਕੀਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਹਨ।

ਗੋਰਡੀ ਹੋਵ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਪੁਲ ਤੋਂ ਗੱਡੀਆਂ ਦੀ ਆਵਾਜਾਈ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ ਦੇ ਹਫ਼ਤੇ ਬਾਅਦ, ਹੁਣ ਇਸ ਨੂੰ ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ, ਸਾਈਕਲ ਚਾਲਕਾਂ ਅਤੇ ਜੋਗਰਾਂ ਲਈ ਵੀ ਖੋਲ੍ਹ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਸ ਬਹੁ-ਉਦੇਸ਼ੀ ਮਾਰਗ ਦਾ ਲੋਕ ਬਹੁਤ ਬੇਸਬਰੀ ਨਾਲ ਇੰਤਜ਼ਾਰ ਕਰ ਰਹੇ ਸਨ। ਵਿੰਡਸਰ-ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਬ੍ਰਿਜ ਅਥਾਰਟੀ ਦੇ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਰਸਤਾ ਹਫ਼ਤੇ ਦੇ ਸੱਤੇ ਦਿਨ ਖੁੱਲ੍ਹਾ ਰਹੇਗਾ, ਪਰ ਦਿਨ ਦੇ ਉਜਾਲੇ ਦੇ ਹਿਸਾਬ ਨਾਲ ਇਸ ਦੇ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਅ ਹੁੰਦਾ ਰਹੇਗਾ। ਰਸਤਾ ਬੰਦ ਹੋਣ ਤੋਂ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਪਹਿਲਾਂ ਦਾਖਲਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਤਾਂ ਜੋ ਸਾਰੇ ਯਾਤਰੀ ਸਮੇਂ ਸਿਰ ਆਪਣੀ ਯਾਤਰਾ ਪੂਰੀ ਕਰ ਸਕਣ। ਖਰਾਬ ਮੌਸਮ ਜਾਂ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕਾਰਨਾਂ ਕਰਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਬੰਦ ਵੀ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਦੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੈੱਬਸਾਈਟ ਅਤੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਦਿੱਤੀ ਜਾਵੇਗੀ। ਇਹ ਪੁਲ ਸਰਹੱਦੀ ਨਿਰੀਖਣ ਬੂਥਾਂ ਵਿਚਕਾਰ 3 ਕਿਲੋਮੀਟਰ ਲੰਬਾ ਹੈ। ਇਸ ਦੀ ਚੜ੍ਹਾਈ ਅਤੇ ਉਤਰਾਈ ਲਗਭਗ 5 ਪ੍ਰਤੀਸ਼ਤ ਢਲਾਣ ਵਾਲੀ ਹੈ। ਪੈਦਲ ਚੱਲ ਕੇ ਇਸ ਨੂੰ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਲਗਭਗ 45 ਮਿੰਟ ਅਤੇ ਸਾਈਕਲ ਰਾਹੀਂ 20 ਮਿੰਟ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗੇਗਾ। ਇਸਦੇ ਐਂਟਰੀ ਪੁਆਇੰਟਾਂ ‘ਤੇ ਕੋਈ ਪਾਰਕਿੰਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਲੋਕ ਵਿੰਡਸਰ ਦੇ ਮਾਲਡਨ ਪਾਰਕ ਜਾਂ ਡੇਟ੍ਰੋਇਟ ਦੇ ਕਲਾਰਕ ਪਾਰਕ ਵਿੱਚ ਵਾਹਨ ਪਾਰਕ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ। ਸਮੇਂ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆ ਕੇ ਆਸ-ਪਾਸ ਦੀਆਂ ਸੜਕਾਂ ਜਾਂ ਜੋੜਨ ਵਾਲੇ ਰਸਤਿਆਂ ‘ਤੇ ਭੀੜ ਜਾਂ ਲਾਈਨ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਹੀਂ ਹੈ।

ਵੈਸਟਜੈੱਟ ਦੀ ਹੜਤਾਲ ਖਤਮ ਹੋਣ ਦੇ ਬਾਵਜੂਦ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਅਜੇ ਵੀ ਫਲਾਈਟਾਂ ਦੀ ਦੇਰੀ ਜਾਂ ਰੱਦ ਹੋਣ ਵਰਗੀਆਂ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਦਾ ਸਾਹਮਣਾ ਕਰਨਾ ਪੈ ਰਿਹਾ ਹੈ। ਏਅਰਲਾਈਨ ਆਪਣੇ ਸੰਚਾਲਨ ਨੂੰ ਪਟੜੀ ‘ਤੇ ਲਿਆਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰ ਰਹੀ ਹੈ ਅਤੇ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਹਵਾਈ ਅੱਡੇ ਜਾਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਉਡਾਣ ਦੀ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਜਾਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਸਲਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਹਵਾਈ ਉਦਯੋਗ ਦੇ ਮਾਹਿਰਾਂ ਦਾ ਮੰਨਣਾ ਹੈ ਕਿ ਹਵਾਈ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਚਾਰੂ ਹੋਣ ਵਿੱਚ ਹਫ਼ਤੇ ਤੋਂ 10 ਦਿਨਾਂ ਦਾ ਸਮਾਂ ਲੱਗ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਕਿਉਂਕਿ ਗਰਮੀਆਂ ਦੇ ਸੀਜ਼ਨ ਕਾਰਨ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਉਡਾਣਾਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਭਰੀਆਂ ਹੋਈਆਂ ਹਨ। ਹੜਤਾਲ ਕਾਰਨ 300,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਯਾਤਰੀ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਹੋਏ ਹਨ, ਕਿਉਂਕਿ ਕਈ ਜਹਾਜ਼ਾਂ ਅਤੇ ਕਰੂ ਮੈਂਬਰਾਂ ਦੇ ਸਥਾਨ ਬਦਲੇ ਗਏ ਸਨ। ਵੈਸਟਜੈੱਟ ਨੇ 6 ਅਗਸਤ, 2026 ਤੱਕ ਦੀਆਂ ਉਡਾਣਾਂ ਲਈ ਮੁਫ਼ਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵਾਰ ਤਬਦੀਲੀ ਕਰਨ ਜਾਂ ਟਿਕਟ ਰੱਦ ਕਰਨ ਦੀ ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਹੈ। ਇਹ ਬਦਲਾਅ ਉਡਾਣ ਤੋਂ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਦੋ ਘੰਟੇ ਪਹਿਲਾਂ ਕਰਨੇ ਹੋਣਗੇ। ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਨਿਯਮਾਂ ਅਨੁਸਾਰ, ਜੇਕਰ ਹੜਤਾਲ ਕਾਰਨ ਉਡਾਣ ਰੱਦ ਜਾਂ 3 ਘੰਟੇ ਤੋਂ ਵੱਧ ਦੇਰ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਵੈਸਟਜੈੱਟ ਨੂੰ 48 ਘੰਟਿਆਂ ਦੇ ਅੰਦਰ ਯਾਤਰੀਆਂ ਲਈ ਦੂਜੀ ਉਡਾਣ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ ਜਾਂ ਲੋੜ ਪੈਣ ‘ਤੇ ਦੂਜੀ ਕੰਪਨੀ ਦੀ ਫਲਾਈਟ ਵੀ ਬੁੱਕ ਕਰਨੀ ਪਵੇਗੀ।

ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕ੍ਰਿਪਟੋਕਰੰਸੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਕੰਪਨੀ ‘ਕੋਇਨਕਾਈਟ’ ਦੇ “ਕੋਲਡਕਾਰਡ” ਬਿਟਕੋਇਨ ਵਾਲਿਟਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਖਾਮੀ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਜ਼ਾਰਾਂ ਖਾਤੇ ਹੈਕ ਹੋ ਗਏ ਹਨ। ਇਸ ਹੈਕਿੰਗ ਰਾਹੀਂ 10 ਕਰੋੜ ਅਮਰੀਕੀ ਡਾਲਰ ਯਾਨੀ ਲਗਭਗ 14 ਕਰੋੜ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਡਾਲਰ ਤੋਂ ਵੱਧ ਕੀਮਤ ਦੇ ਬਿਟਕੋਇਨ ਚੋਰੀ ਕਰ ਲਏ ਗਏ ਹਨ। ਇਹ ਕੰਪਨੀ ਅਜਿਹੇ ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਾਲਿਟ ਵੇਚਦੀ ਹੈ ਜੋ ਡਿਜੀਟਲ ਫੰਡਾਂ ਨੂੰ ਆਫ਼ਲਾਈਨ ਰੱਖਦੇ ਹਨ, ਜਿਸ ਨੂੰ ਹੈਕਰਾਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਮੰਨਿਆ ਜਾਂਦਾ ਸੀ। ਹਾਲਾਂਕਿ, ਡਿਜੀਟਲ ਵਿੱਤੀ ਸੇਵਾਵਾਂ ਫਰਮ ‘ਗਲੈਕਸੀ ਰਿਸਰਚ’ ਅਨੁਸਾਰ, ਹੈਕਰਾਂ ਨੇ ਮਹਿਜ਼ 41 ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ 1,000 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਾਤੇ ਖਾਲੀ ਕਰ ਦਿੱਤੇ। ਹੁਣ ਤੱਕ 7,300 ਤੋਂ ਵੱਧ ਖਾਤਿਆਂ ਤੋਂ 1,500 ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਿਟਕੋਇਨ ਟੋਕਨ ਚੋਰੀ ਹੋਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਹੋ ਚੁੱਕੀ ਹੈ। ‘ਬਲਾਕ’ ਦੇ ਇੰਜੀਨੀਅਰਾਂ ਅਤੇ ਕੋਇਨਕਾਈਟ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਰਿਪੋਰਟ ਅਨੁਸਾਰ, ਇਹ ਸਮੱਸਿਆ ਮਾਰਚ 2021 ਵਿੱਚ ਜਾਰੀ ਕੀਤੇ ਗਏ ਇੱਕ ਸਾਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟ ਵਿੱਚ ਕੋਡਿੰਗ ਦੀ ਗਲਤੀ ਕਾਰਨ ਆਈ ਸੀ। ਇਸ ਗਲਤੀ ਕਾਰਨ ਮਾਹਰ ਹੈਕਰਾਂ ਲਈ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਭੌਤਿਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਛੂਹੇ ਬਿਨਾਂ ਹੀ ਬਿਟਕੋਇਨ ਚੋਰੀ ਕਰਨਾ ਆਸਾਨ ਹੋ ਗਿਆ। ਕੋਇਨਕਾਈਟ ਦੇ ਸੀ.ਈ.ਓ. ਰੋਡੋਲਫੋ ਨੋਵਾਕ ਨੇ ਸੋਸ਼ਲ ਮੀਡੀਆ ‘ਤੇ ਇਸ ਘਟਨਾ ਲਈ ਦੁੱਖ ਪ੍ਰਗਟ ਕਰਦਿਆਂ ਜਨਤਕ ਤੌਰ ‘ਤੇ ਮਾਫ਼ੀ ਮੰਗੀ ਹੈ।

ਕੈਨੇਡਾ ਦੀ ਬਹੁ-ਉਡੀਕੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਰਜਿਸਟਰੀ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਦਾ ਮੁੱਖ ਮਕਸਦ ਦੇਸ਼ ਦੀਆਂ ਰਾਜਨੀਤਿਕ ਅਤੇ ਸਰਕਾਰੀ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਲਿਆਉਣਾ ਹੈ। ਇਸ ਰਜਿਸਟਰੀ ਦੀ ਦੇਖ-ਰੇਖ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਪਾਰਦਰਸ਼ਤਾ ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਐਂਟਨ ਬੋਏਗਮੈਨ ਵਲੋਂ ਕੀਤੀ ਜਾਵੇਗੀ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਆਜ਼ਾਦ ਦਫ਼ਤਰ ਕੋਲ ਨਿਯਮਾਂ ਦੀ ਪਾਲਣਾ ਨਾ ਕਰਨ ‘ਤੇ 10 ਲੱਖ ਡਾਲਰ ਤੱਕ ਦਾ ਜੁਰਮਾਨਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਤਾਕਤ ਹੈ। ਇਹ ਕਾਨੂੰਨ 2024 ਵਿੱਚ ਓਟਾਵਾ ਵੱਲੋਂ ਚੋਣਾਂ ਅਤੇ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਸਮਾਜ ਵਿੱਚ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਦਖਲਅੰਦਾਜ਼ੀ ਦੀਆਂ ਖ਼ਬਰਾਂ ਸਾਹਮਣੇ ਆਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪਾਸ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ। ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਦੀ ਜ਼ਿੰਮੇਵਾਰੀ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਸੰਸਥਾ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰ ‘ਤੇ ਨਹੀਂ, ਸਗੋਂ ਉਸ ਕੈਨੇਡੀਅਨ ਵਿਅਕਤੀ ਜਾਂ ਸੰਸਥਾ ‘ਤੇ ਹੋਵੇਗੀ ਜੋ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਕਰਦੀ ਹੈ। ਜੇਕਰ ਕਿਸੇ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਧਿਰ ਨਾਲ ਸਮਝੌਤਾ ਹੋਇਆ ਹੈ, ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਕੈਨੇਡਾ ਦੀਆਂ ਚੋਣਾਂ, ਕਾਨੂੰਨਾਂ ਜਾਂ ਸਰਕਾਰੀ ਠੇਕਿਆਂ ਨੂੰ ਪ੍ਰਭਾਵਿਤ ਕਰਨਾ ਹੈ, ਜਾਂ ਇਸ ਵਿੱਚ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀਆਂ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ, ਜਨਤਕ ਪ੍ਰਚਾਰ, ਜਾਂ ਪੈਸੇ/ਸੇਵਾਵਾਂ ਦਾ ਲੈਣ-ਦੇਣ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ, ਤਾਂ ਰਜਿਸਟ੍ਰੇਸ਼ਨ ਕਰਵਾਉਣੀ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੋਵੇਗੀ। ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਡਿਪਲੋਮੈਟ, ਆਪਣੇ ਅਧਿਕਾਰਤ ਦਫ਼ਤਰੀ ਕੰਮ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਕਰਮਚਾਰੀ, ਅਤੇ ਫਿਲਹਾਲ ਆਦਿਵਾਸੀ ਸਰਕਾਰੀ ਅਧਿਕਾਰੀ ਇਸ ਤੋਂ ਮੁਕਤ ਹਨ। ਕਮਿਸ਼ਨਰ ਬੋਏਗਮੈਨ ਨੇ ਸਪੱਸ਼ਟ ਕੀਤਾ ਕਿ ਇਸ ਦਾ ਮਕਸਦ ਵਿਦੇਸ਼ੀ ਪ੍ਰਭਾਵ ਨੂੰ ਰੋਕਣਾ ਜਾਂ ਇਸ ਨੂੰ ਬਦਨਾਮ ਕਰਨਾ ਨਹੀਂ ਹੈ, ਸਗੋਂ ਇਹ ਯਕੀਨੀ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਕਿ ਇਹ ਸਭ ਗੁਪਤ, ਧੋਖੇਬਾਜ਼ੀ ਜਾਂ ਜ਼ਬਰਦਸਤੀ ਨਾਲ ਨਾ ਹੋ ਕੇ ਕਾਨੂੰਨੀ ਅਤੇ ਪਾਰਦਰਸ਼ੀ ਤਰੀਕੇ ਨਾਲ ਹੋਵੇ।